5月19日下午，导演、制作人、希语高级翻译、中国文化对外翻译与传播研究中心专家委员会委员罗彤走进我院新闻1801班的课堂，以线上的方式为同学们带来“于影像间探索魅力希腊”主题讲座。本次讲座由我院副院长李蓉教授主持。

罗老师曾留学希腊，长期从事古希腊戏剧研究及实践、中希文化交流。在希期间，她多次出任中国国家领导人访希文化顾问，并亲自为多位国家领导人介绍古希腊文化。此外，她担任希腊总理府特邀高级翻译，多次出任希腊总理、总统中文译员。

在讲座中，罗老师首先从希腊版图讲起，指出希腊是一个多岛屿海洋国家，具有浓厚的海洋特色。为了使同学们对古代希腊文明有一定的了解，罗老师梳理了古代希腊文明的发展历程。她从具有母神崇拜色彩的基克拉吉斯文明讲起，又介绍了最早出现文字雏形的米诺斯文明，以黄金、男性、力量著称的迈锡尼文明，并从民族大融合的荷马时期，梳理到展现阳光向上希腊精神的古典时期。罗老师在梳理中穿插了神话传说，将古代希腊文明的产生、发展与辉煌讲述得生动有趣。那么，“古代希腊文明在现代社会是如何以影像展现的呢？”罗老师以这一问题带领同学们进入“影像中的希腊”。

罗老师以导演、制作人的身份为同学们介绍了她的作品——专题片《走希腊》，纪录片《爱琴海的光芒》，以及正在制作的纪录片《和而不同——文明对话之中国与希腊》。并对好莱坞制作的《赫拉克勒斯》《特洛伊》《妈妈咪呀》、国内制作的《情定爱琴海》《北京爱情故事》《我的波塞冬》以及BBC制作的《与西蒙•里夫游希腊》《古希腊瑰宝》《希腊神话的真相》等影片进行了比较。

在提问环节，罗老师和同学们以线上的方式互动，为同学们答疑解惑。

最后，罗老师以习主席的文章《让古老文明的智慧照鉴未来》结束本次讲座。她提出：“在现在这个时代，西方应当以正确的态度考量以中国为首的东方文明，同时，中国也应研究古代希腊文明，以反观中国文明，让古代光辉灿烂的东西方文明照鉴未来。”